Du 8 janvier au 9 février 2001 se déroule une nouvelle enquête publique sur l’aménagement Bauer-Thermopyles. Après les fêtes et dans le froid de janvier, Urbanisme & démocratie mobilise le quartier (réunion publique et inauguration d’exposition photo dans toute la rue des Thermopyles pour montrer l’utilisation qui en est “fête” depuis 1996). C’est un franc succès puisque, malgré l’inaccessibilité du registre d’enquête public les samedis, ce sont finalement presque sept cahiers de remarques qui sont remplis et plus de trois cents personnes qui passent à la permanence du commissaire-enquêteur.